L'absence de grande rainure longitudinale continue distingue le fonctionnement hydraulique de l'Advan A048 de celui d'un dessin à canaux circonférentiels. L'eau rencontrée par la partie centrale doit rejoindre les sorties latérales par les entailles inclinées, plutôt que circuler dans un collecteur longitudinal. Ces sorties offrent une voie d'évacuation vers les côtés de l'empreinte, mais les grandes plages lisses imposent à l'eau présente sous leur partie intérieure un trajet préalable jusqu'à une rainure. Lorsque l'épaisseur d'eau augmente, cette géométrie peut donc devenir limitante: la présence de sorties aux épaules ne suffit pas à garantir le drainage des surfaces de gomme les plus éloignées des entailles.
La longueur et la courbure variables des rainures rendent ce trajet inégal selon l'endroit considéré. Les branches les plus courtes proposent un chemin relativement direct vers le bord; les branches plus incurvées imposent davantage de changements de direction à l'écoulement. Cette différence invite à distinguer la capacité à rejeter une petite quantité d'eau de la résistance à l'aquaplanage dans une flaque profonde: le dessin permet la première, sans que sa seule géométrie permette de présumer la seconde.
Les bords inclinés des entailles entrent progressivement dans l'empreinte, contrairement à une découpe transversale qui engagerait simultanément une longue arête. Cette mise en contact échelonnée peut atténuer le caractère brutal des excitations liées au passage des rainures. En revanche, la succession des ouvertures aux épaules conserve un mécanisme de compression puis de détente de l'air susceptible de produire une composante sonore périodique. L'inclinaison des entailles ne signifie donc pas que le roulement soit silencieux.
Enfin, les surfaces lisses ne disposent pas d'un réseau de petites arêtes intermédiaires entre les rainures principales. Sur neige tassée, l'action de la sculpture repose ainsi sur les seuls contours des grandes entailles: elle offre peu de possibilités supplémentaires d'accrochage dans les plages de gomme. Le dessin impose également une contrainte d'entretien: pour conserver son orientation lors d'une permutation gauche-droite, il faut démonter puis remonter les pneus sur les roues.